(1) Informations sur les partenaires commerciaux

Données à caractère personnel	Finalité du traitement	Base légale	Durée de conservation
[Informations requises] Nom, lieu de travail, service, poste, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique [Coordonnées (champ de description libre)] Religion, anniversaire de mariage, diplôme universitaire, coordonnées (quand et où des cartes de visite ont été échangées), types de sites de réseaux sociaux utilisés, niveau d'intérêt pour l'entreprise, objectifs et défis commerciaux, hobbies, ville natale, structure familiale, informations sur la carrière et le parcours professionnel, antécédents médicaux, statut tabagique, qualifications	・Communiquer avec les clients concernant les opérations commerciales ・À utiliser pour diverses mesures de vente	Exécution du contrat (y compris l’avant-contrat) et intérêt légitime	Relations d’affaires en cours, y compris la négociation
Nom, dénomination de la société du fournisseur, fonction, adresse, numéro de téléphone, adresse électronique, coordonnées bancaires de la société	Pour contacter l'entreprise et pour la livraison et le paiement des marchandises	Exécution du contrat (y compris l’avant-contrat) et intérêt légitime	Relations d’affaires en cours, y compris la négociation
・Nom, adresse, numéro de téléphone/télécopie, adresse électronique ・Adresse professionnelle (nom de la société, nom du service, fonction, adresse, numéro de téléphone/télécopie, adresse électronique) ・Informations sur l’école (nom de l’école, adresse, numéro de téléphone et de télécopie, adresse électronique) ・Contenu des enquêtes, demandes, biens et services et autres historiques d’achat, informations sur les détails du contrat, informations sur l’utilisation des biens ・Compte de paiement des frais du partenaire commercial privé (banque, compte, nom du titulaire)	・Pour une fourniture complète de biens et de services dans l’ensemble de notre Groupe ・Pour la signature et l’exécution des contrats, y compris la fourniture de biens et services et la gestion après la signature des contrats ・Pour la signature et l’exécution des contrats avec les partenaires commerciaux, la gestion après signature des contrats et toute autre communication nécessaire avec les partenaires commerciaux ・Mise en œuvre de diverses mesures pour nouer et entretenir des relations optimales avec les partenaires commerciaux et mise à disposition de divers dispositifs ・Pour le remboursement des frais des partenaires commerciaux ・Pour les audits (y compris les audits de contrôle interne) ・Pour l’ensemble de notre Groupe, mettre en œuvre des activités RSE (responsabilité sociale d’entreprise) ・Pour la remise d’informations relatives aux biens et services et d’informations relatives à toute autre activité commerciale de notre Groupe ・Pour la remise d'informations et la livraison de publicités sur les biens et services par courriel, via l'analyse de l'historique de navigation et de l'historique commercial. ・Pour le traitement d’informations sur les candidats qui ont été embauchés à la suite d’un processus de sélection ("screening process")dont nous disposons après leur arrivée dans notre Groupe ・Pour la remise d’informations d’entreprise et les contacts nécessaires avec les candidats à un emploi au sein de notre Groupe ・Pour les réponses aux demandes et avis de notre Groupe ・Pour l’amélioration des biens et services par l’analyse de l’historique de navigation du site Internet de notre Groupe ・Pour les besoins des opérations commerciales de notre Groupe	Exécution du contrat et intérêt légitime	Relations d’affaires en cours, y compris la négociation
・Nom, numéro de téléphone, adresse, adresse électronique, informations sur le lieu de travail (nom de la société, service, fonction, adresse, numéro de téléphone, numéro de télécopie), ・Détail des opérations (informations figurant dans la correspondance échangée avec les partenaires commerciaux, enquêtes, demandes et avis) ・Informations sur la manière dont les partenaires commerciaux utilisent le site Internet de notre groupe, y compris les cookies et les journaux d’activité sur le site Internet	・Pour la signature et l’exécution des contrats, y compris la fourniture de biens et services et la gestion après la signature des contrats ・Pour la signature et l’exécution des contrats avec les partenaires commerciaux, la gestion après signature des contrats et toute autre communication nécessaire avec les partenaires commerciaux ・Mise en œuvre de diverses mesures pour nouer et entretenir des relations optimales avec les partenaires commerciaux et mise à disposition de divers dispositifs ・Pour la remise d’informations relatives aux biens et services et d’informations relatives à toute autre activité commerciale de notre Groupe ・Pour les réponses aux demandes et avis de notre Groupe ・Pour les besoins des opérations commerciales de notre Groupe	Exécution du contrat (y compris l’avant-contrat) et intérêt légitime	Relations d’affaires en cours, y compris la négociation

(2) Informations sur le recrutement

Données à caractère personnel	Finalité du traitement	Base légale	Durée de conservation
Nom, adresse, sexe, date de naissance, numéro de téléphone, adresse électronique, diplôme universitaire, hobbies, ville natale, structure familiale, carrière, parcours professionnel, qualifications, informations sur la formation, informations sur l'emploi antérieur, handicap, etc.	・Pour contacter les candidats concernant les activités de recrutement ou les utiliser comme données de base ・Décider d’embaucher ou de refuser des candidats	Exécution du contrat et intérêt légitime	Candidats recrutés: les données sont conservées en tant que données liées aux collaborateurs du Groupe.