汚水をきれいにして放流

下水道や下水処理場を支えるポンプで、きれいな水のある暮らしに貢献

私たちが家庭や工場で使った「水」はどこへ行くのでしょうか? 台所やお風呂場、トイレなどさまざまな用途で汚れた水は、まず排水管に入ります。ここから私たちが水を目にすることはありませんが、その後、水は排水管を通って下水道管に入り、下水処理場まで運ばれます。そして下水処理場で微生物の働きなどによってきれいに処理された水は河川等に放流されます。
この一連の仕組みが整備されていることで、汚れた水が家庭や工場であふれることなく清潔に保たれ、悪臭も発生しません。普段は目にすることのない下水道と下水処理場が、私たちの快適な毎日の生活を支えているのです。荏原のポンプは全国の多くの下水道や下水処理場で活躍しており、これからも日本中の人々が安心、安全で快適に暮らせる社会の実現に貢献していきます。