Messaggio Principale

Messaggio Principale

Masao Asami
Presidente e Amministratore Delegato

 Fondato nel 1912 come azienda produttrice di pompe, il Gruppo EBARA è cresciuto nel business dei soffiatori e ventilatori industriali, dei chillers, dell’ingegneria ambientale e infine dei macchinari di precisione, continuando ad espandere i propri settori industriali nel corso dei suoi oltre 100 anni di vita.

 Il nostro punto di forza sono le competenze tecnologiche, che ci permettono di sviluppare prodotti in grado di soddisfare le esigenze dei clienti e del mercato, oltre alla capacità di fornire questi prodotti in tutto il mondo con i servizi e l’assistenza necessari. Guardando ai prossimi 100 anni, il Gruppo punta a diventare un produttore di sistemi industriali su scala mondiale e ad impegnarsi in una “sfida senza limiti verso la crescita”.

 Ritengo che la missione di EBARA sia “Tecnologia, Passione,. Attenzione e supporto al pianeta” e, in qualità di Presidente e Amministratore Delegato, mi prefiggo di sviluppare una maggiore sensibilità alle richieste del mercato, di affrontare i cambiamenti necessari e di agire rapidamente e a tutti i livelli. Questo ci permetterà di continuare a sostenere le infrastrutture sociali e industriali migliorando la vita delle persone in tutto il mondo, in molteplici aree geografiche e settori, senza dover rinunciare a una crescita sostenibile.
 Dal mio punto di vista, il valore che il Gruppo EBARA mette al servizio dell’intera comunità, nonché la sua stessa ragione di vita, consiste nel supportare la società, l’industria e la vita. Riusciremo a crescere in modo sostenibile insieme alla società, accrescendo il valore d’impresa del Gruppo e allo stesso tempo risolvendo diversi problemi sociali grazie al nostro lavoro.

Il Gruppo EBARA esiste da oltre un secolo ed è determinato a continuare a contribuire alla società nel suo complesso, sfruttando al massimo le proprie tecnologie e competenze e valorizzando i talenti di ciascun dipendente, per fornire prodotti e servizi in grado di risolvere i problemi che i clienti e la società dovranno affrontare nei prossimi 100 anni.

I contenuti in inglese presenti sul nostro sito sono basati sui contenuti originali in giapponese. I contenuti in tutti le altre lingue si basano sulla traduzione inglese di tali contenuti. Qualsiasi informazione dettagliata che non è disponibile in lingua diversa dall'inglese o dal giapponese verrà presentata in inglese.